Oregami
Repositories/oxedyne/daimond

oxedyne/daimond/www/guide/es/email-web-files.html

16.8 KiB, 1 run

created by r2519314175:1183, which is this file's identity for as long as the history lasts, whatever it is later renamed to

download · who wrote it · its history

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="es" data-guide-locale="es" data-guide-locales="en de es fr ja ko pt-BR zh-Hans">
3<head>
4<meta charset="UTF-8">
5<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover">
6<title>Correo, Web y archivos — Guía de Daimond</title>
7<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="../../assets/daimond_mark.svg">
8<link rel="stylesheet" href="../../css/variables.css">
9<link rel="stylesheet" href="../../css/guide.css">
10<script src="../frame.js"></script>
11<script src="search-index.js"></script>
12<script src="../search.js"></script>
13</head>
14<body>
15
16<header class="site-head">
17 <div class="site-head-inner">
18 <a class="brand" href="index.html" aria-label="Guía de Daimond, inicio">
19 <img class="wordmark wm-dark" src="../../assets/daimond_word.svg" alt="Daimond" translate="no">
20 <img class="wordmark wm-light" src="../../assets/daimond_word_dark.svg" alt="Daimond" translate="no">
21 <span class="brand-sub">Guía</span>
22 </a>
23 <nav class="site-nav" aria-label="Páginas de la guía">
24 <a href="index.html">Primeros pasos</a>
25 <a href="interface.html">La interfaz</a>
26 <a href="models.html">Modelos y créditos</a>
27 <a href="chats-and-diamonds.html">Chats y Diamonds</a>
28 <a href="../capps.html">Capps</a>
29 <a href="email-web-files.html" aria-current="page">Correo, Web y archivos</a>
30 <a href="accounts.html">Cuentas</a>
31 <a href="sync.html">Sincronización entre dispositivos</a>
32 <a href="spending.html">Gastos</a>
33 <a href="../machine-operations.html">Comandos en el equipo</a>
34 <a href="social.html">Social</a>
35 </nav>
36 </div>
37</header>
38
39<main>
40 <h1>Correo, Web y archivos</h1>
41 <p class="lede">Las fuentes con las que trabaja un daimon: correo que puedes leer y responder, páginas web que puede mostrar o conducir, archivos que puede leer y escribir, y las herramientas con las que hace el trabajo.</p>
42
43 <h2 id="s1">Correo</h2>
44 <p>El panel Correo vive en el dock y contiene tus buzones y lo que hay en ellos. Un navegador no puede abrir por sí solo una conexión de correo, así que Daimond se conecta a través de una pasarela, que devuelve el mensaje en bruto y olvida tu credencial. Tu correo se escribe en el Espacio como archivos corrientes, así que las herramientas de archivo del agente ya lo leen.</p>
45
46 <figure class="shot" data-shot="email">
47 <img alt="El panel Correo: los buzones arriba y una lista de mensajes debajo, con botones para escribir, añadir un buzón y sincronizar." src="../shots/email.png" loading="lazy">
48 <figcaption>El panel Correo. Los botones de su cabecera escriben un mensaje, añaden un buzón y sincronizan.</figcaption>
49 </figure>
50
51 <h3 id="s2">Añadir un buzón</h3>
52 <p>Elige <span class="ui">+</span> (añadir un buzón) en la cabecera del panel Correo. Escribe tu dirección y Daimond adivina los ajustes de servidor de los proveedores corrientes; todos los campos siguen siendo editables, porque una conjetura no es un hecho. La mayoría de los proveedores quieren una <strong>contraseña de aplicación</strong> (una contraseña con un único propósito que generas en los ajustes de seguridad de tu cuenta de correo) y no la contraseña de tu cuenta. El panel dice dónde encontrarla para tu proveedor.</p>
53 <div class="note">Tu credencial de correo se guarda en este dispositivo, envuelta bajo tu frase de paso. Se le entrega a la pasarela solo para una sincronización, se conserva durante una conversación con tu servidor de correo y luego se olvida. Daimond no guarda correo en ningún servidor y no ve nunca la contraseña de tu cuenta.</div>
54
55 <h3 id="s3">Leer y sincronizar</h3>
56 <p>Elige <span class="ui">⟳</span> (sincronizar ahora) para traer lo que ha llegado. Una sincronización pide solo los mensajes más nuevos que el último que se tenga, así que sigue siendo rápida. Pulsa un mensaje para abrirlo en el escenario, junto al chat, y así poder preguntarle al daimon por él mientras lees.</p>
57
58 <h3 id="s4">Escribir un mensaje</h3>
59 <p>Elige <span class="ui">✎</span> (escribir un mensaje) para abrir el panel Redactar en el escenario. Rellena <strong>De</strong>, <strong>Para</strong>, si quieres un <strong>Cc</strong>, un <strong>Asunto</strong> y el cuerpo; adjunta archivos con <span class="ui">Adjuntar…</span>; guarda un borrador con <span class="ui">Guardar borrador</span>. Nada se envía solo.</p>
60 <div class="note"><strong>Solo tú puedes enviar correo.</strong> El botón <span class="ui">Enviar</span> es lo único en Daimond que pone correo en el cable, y solo una persona puede pulsarlo. El daimon puede redactar un mensaje a tu lado, pero no puede enviarlo.</div>
61
62 <h2 id="s5">El panel Web</h2>
63 <p>Pídele a Daimond que abra una página web (<em>«enséñame el capítulo de ownership de Rust»</em>) o pega un enlace en el chat. Hay tres maneras de poner una página en el escenario, y cuál funciona depende del sitio.</p>
64
65 <figure class="shot" data-shot="web-panel">
66 <img alt="El panel Web mostrando una página en el escenario, con los controles de atrás, recargar y abrir en una pestaña en su cabecera." src="../shots/web-panel.png" loading="lazy">
67 <figcaption>El panel Web. Una página mostrada aquí está junto al chat, así que se le puede preguntar al daimon por ella.</figcaption>
68 </figure>
69
70 <div class="cards">
71 <div class="card">
72 <h3 id="s6">Mostrarla</h3>
73 <p>La página aparece en el panel. La mayoría de los sitios se niegan a ser incrustados — la defensa de la web contra el clickjacking, la misma en todos los navegadores —, así que esto solo funciona con la minoría que lo permite.</p>
74 </div>
75 <div class="card">
76 <h3 id="s7">Leerla</h3>
77 <p>Daimond trae la página y lee su texto, así que funciona cuando mostrarla no funciona. Lee las palabras, no las imágenes ni nada dibujado por JavaScript, y tú no ves la página: Daimond sí.</p>
78 </div>
79 <div class="card">
80 <h3 id="s8">Conducirla</h3>
81 <p>Con <strong translate="no">Daimond Hands</strong>, un complemento del navegador, Daimond abre una página real en una pestaña real, con tu sesión iniciada, y la maneja mientras miras. Es la única manera de manejar un sitio vivo y con sesión iniciada.</p>
82 </div>
83 </div>
84
85 <div class="note"><strong>Iniciar sesión sigue siendo cosa tuya.</strong> Cuando inicias sesión en una página conducida, Daimond deja de mirar por completo — ni texto, ni imagen, ni pulsaciones de teclado — y no ve nunca tu contraseña. Le devuelves el volante con <strong>Reanudar Daimond</strong>, y ese botón está en la pestaña del navegador, no en Daimond, así que una página nunca puede quitarte el volante.</div>
86
87 <h2 id="s9">El espacio de trabajo</h2>
88 <p>El panel Espacio, en el dock, son tus archivos como un árbol corriente de carpetas. Aquí es donde lee y escribe el agente: las subidas, el correo, los documentos y todo lo que produzca viven aquí.</p>
89
90 <p>Con un Diamond abierto, el panel muestra o todo lo que hay aquí o solo los archivos que tiene ese Diamond. El <strong>📎</strong> de cada fila adjunta uno a lo que esté en foco; <a href="chats-and-diamonds.html">Chats y Diamonds</a> expone qué hace adjuntar, qué puede abrir entonces un daimon y de qué te protege eso.</p>
91
92 <h3 id="s10">Tres maneras de meter un archivo</h3>
93 <p>Meter un archivo en el espacio de trabajo y adjuntarlo a un Diamond son actos distintos. Hay tres vías de entrada, y cada una es para un caso:</p>
94 <ul>
95 <li><strong>Subir archivos</strong>: el botón de la flecha hacia la bandeja, en la cabecera del panel. Para un archivo o un puñado. Un selector de archivos corriente, en todos los navegadores.</li>
96 <li><strong>Importar una carpeta…</strong>: para una carpeta entera que deba vivir en el espacio de trabajo del navegador y sincronizarse. Solo en navegadores basados en Chromium.</li>
97 <li><strong>Abrir una carpeta de verdad</strong>: la ficha <span class="ui">Equipo</span> — tu propio disco <em>es</em> el espacio de trabajo: no se copia nada y no se sincroniza nada. Solo en navegadores basados en Chromium.</li>
98 </ul>
99 <p>Un agente también puede escribir un archivo donde tenga permiso, y el correo llega aquí como archivos corrientes.</p>
100
101 <figure class="shot" data-shot="workspace">
102 <img alt="El panel Espacio: tres fichas que dicen Browser, Machine y Cloud, botones para importar una carpeta o guardar una copia, y un árbol de archivos en el que un archivo está marcado como guardado en la nube y otro está fijado." src="../shots/workspace.png" loading="lazy">
103 <figcaption>El espacio de trabajo. Las fichas nombran dónde vive el espacio de trabajo; debajo, <em translate="no">interviews.txt</em> está en el almacenamiento en la nube y no en este dispositivo, y <em translate="no">report-draft.txt</em> está fijado, así que se conserva siempre aquí.</figcaption>
104 </figure>
105
106 <h3 id="s11">Trabajar con archivos</h3>
107 <p>La cabecera del Espacio lleva botones: <span class="ui">Archivo nuevo</span>, <span class="ui">Carpeta nueva</span>, <span class="ui">Subir archivos</span>, <span class="ui">Carpeta superior</span>, <span class="ui">Actualizar</span>. Debajo, una <strong>ruta de la carpeta</strong> nombra cada carpeta por encima de aquella en la que estás, todas pulsables, así que una carpeta a tres niveles nunca es un callejón sin salida. Una caja de filtro acota una lista larga, y busca desde donde estás hacia abajo en vez de pararse en la carpeta actual.</p>
108 <p>Debajo del árbol, <strong>Sistema</strong> abre los archivos propios de Daimond: el almacén en el que viven los propios Diamonds. Se guardan en el navegador y no en la carpeta que tienes abierta, y viajan entre tus dispositivos. El árbol de arriba los deja fuera a propósito, porque un aspa de borrar junto a <code translate="no">diamonds/</code> se llevaría todos los Diamonds que tienes.</p>
109
110 <h3 id="s12">Dónde vive un espacio de trabajo</h3>
111 <p>Tres fichas arriba del panel nombran los sitios que intervienen en un espacio de trabajo. Al pulsar una se abren los controles de ese sitio.</p>
112
113 <div class="cards">
114 <div class="card">
115 <h3 id="s13">Navegador</h3>
116 <p>El almacenamiento privado del propio navegador, en tu dispositivo y al que no llega nada de fuera de Daimond. Es donde vive un espacio de trabajo salvo que digas otra cosa. Su tamaño es el que conceda el navegador, que en un iPhone no es mucho, y un navegador puede vaciarlo sin avisar.</p>
117 </div>
118 <div class="card">
119 <h3 id="s14">Equipo</h3>
120 <p>Una carpeta de verdad en el disco de este ordenador. El agente trabaja en ella directamente, así que los mismos archivos están en tu propio gestor de archivos, y hay más sitio que el que concede un navegador. Pero se queda en ese ordenador y no viaja nunca a tus otros dispositivos, y solo un navegador basado en Chromium puede abrir una.</p>
121 <p><strong>La carpeta es todo lo que el agente puede ver.</strong> Nada por encima de ella ni fuera de ella es visible para Daimond. Pulsar la ficha mientras el agente trabaja ahí lo dice, y ofrece <span class="ui">Olvidar esta carpeta</span> para que Daimond deje de guardar un registro de ella.</p>
122 </div>
123 <div class="card">
124 <h3 id="s15">Nube</h3>
125 <p>No es un tercer sitio donde trabajar, sino donde se guarda el espacio de trabajo, que es lo que le permite ser mucho mayor de lo que cabe en un solo dispositivo. Su ficha abre una vista de lo que hay guardado y de lo que no está en este dispositivo; un botón de <span class="ui">Liberar espacio</span> y un botón <span class="ui">Créditos</span> dentro.</p>
126 </div>
127 </div>
128
129 <p>Los dos primeros son alternativas: el agente trabaja en uno o en el otro. El tercero no es una alternativa, sino donde se guardan los bytes. Las filas de almacenamiento del panel de administración muestran cuánto espacio usa cada uno.</p>
130
131 <div class="note">Lo que se guarda en la nube va <strong>cifrado antes de salir</strong>, igual que un paquete de sincronización, así que tenemos bytes que no podemos leer.</div>
132
133 <h3 id="s16">Guardado, en la nube, o fijado</h3>
134 <p>Un archivo está en uno de tres estados, y el árbol muestra cuál:</p>
135 <ul>
136 <li><strong>Guardado en este dispositivo</strong>: se abre al instante.</li>
137 <li><strong>Solo en la nube</strong>: marcado con una nube. Sigue siendo tu archivo, sigue en la lista, sigue a salvo, simplemente no está aquí ahora mismo. Al pulsarlo se lo trae, y el control de traer de su fila hace lo mismo.</li>
138 <li><strong>Fijado</strong>: se conserva siempre en este dispositivo y nunca se libera solo. La chincheta está en la fila, junto a un control que libera el espacio de un archivo guardado.</li>
139 </ul>
140 <p>Según se llena el almacenamiento del navegador, los archivos que llevan más tiempo sin usarse se liberan solos a la nube; un archivo fijado nunca.</p>
141
142 <div class="note"><strong>Liberar un archivo no es borrarlo.</strong> Se queda en la nube, el árbol lo sigue listando, y vuelve cuando se pide. Solo un borrado deliberado quita un archivo.</div>
143
144 <h3 id="s17">Cualquier tipo de archivo</h3>
145 <p>Cualquier archivo se guarda y viaja entre tus dispositivos, hasta un gigabyte cada uno. Abrir uno que no sea texto muestra su tamaño y un botón de descarga en vez de intentar mostrarlo.</p>
146
147 <h3 id="s18">Mover archivos hacia dentro y hacia fuera</h3>
148 <p>Dos botones están junto a las fichas. <span class="ui">Importar una carpeta…</span> copia dentro una carpeta de este ordenador, y a partir de ahí se sincroniza y se guarda como todo lo demás. <span class="ui">Guardar una copia…</span> escribe el espacio de trabajo en una carpeta de este ordenador, y dice cuántos archivos que solo están en la nube ha dejado atrás en vez de traerlos. Ninguno cambia dónde trabaja el agente, y los dos necesitan un navegador basado en Chromium.</p>
149
150 <p>Mientras el agente trabaja en una carpeta de verdad aparece un tercer botón, <span class="ui">Cambiar de carpeta…</span>, y es el único control que abre un selector de carpetas. Alternar entre <span class="ui">Navegador</span> y <span class="ui">Equipo</span> no lo hace: Daimond recuerda la última carpeta que usaste, así que volver es un clic en la ficha.</p>
151
152 <h3 id="s19">Qué puede traerse el agente</h3>
153 <p>Cuando el agente necesita un archivo que está en la nube, se le dice con claridad y tiene que traerlo a propósito. Nada se descarga en silencio detrás de una lectura: una descarga puede ser grande y, en cuanto el almacenamiento tenga precio, te cuesta dinero. Un tope limita cuánto puede bajarse el agente por iniciativa propia, y a partir de ahí vuelve y pregunta.</p>
154
155 <h3 id="s20">Cuánto cuesta el almacenamiento en la nube</h3>
156 <p>No es una suscripción. Como todo lo demás que sale del navegador, se paga con <a href="models.html">créditos</a>, y el desbloqueo Pro de pago único sigue siendo único. Por ahora es gratis y sin medir, hasta que se pueda vender como es debido.</p>
157 <div class="note">Si alguna vez no se pudiera cubrir un cargo de almacenamiento, <strong>no se borra nada de inmediato</strong>. Leer y descargar siguen siendo gratis durante seis meses, así que todo se puede recuperar, y solo entonces se quita el excedente de pago. El conjunto de trabajo gratuito no se quita nunca.</div>
158
159 <h2 id="s21">Herramientas</h2>
160 <p>Abre la fila <span class="ui">Herramientas · N de M</span> del panel de administración para ver qué sabe hacer Daimond. Se llama Herramientas, y no Mejoras, porque casi todo lo que enumera es gratis y ya es tuyo.</p>
161
162 <figure class="shot" data-shot="tools-panel">
163 <img alt="El panel Herramientas, con las herramientas incorporadas que el agente puede usar y las herramientas desbloqueables con sus precios." src="../shots/tools-panel.png" loading="lazy">
164 <figcaption>El panel Herramientas: las incorporadas que ya tienes, y las desbloqueables con sus precios.</figcaption>
165 </figure>
166
167 <p>Aparecen dos clases de herramienta:</p>
168 <ul>
169 <li><strong>Herramientas incorporadas</strong>: lo que ya se le entrega al agente, gratis. El panel enumera exactamente lo que tiene, así que no puede prometer una herramienta que no está.</li>
170 <li><strong>Herramientas desbloqueables</strong>: extras con precio, que muestran si esta cuenta ya tiene el desbloqueo.</li>
171 </ul>
172 <p>Para añadir una, elígela y confirma; el coste se descuenta de tus créditos, y una vez desbloqueada sigue disponible.</p>
173
174 <div class="next">
175 <a href="../capps.html">&larr; Capps</a>
176 <a href="accounts.html">Siguiente: Cuentas &rarr;</a>
177 </div>
178</main>
179
180<footer class="site-foot">
181 <span>Daimond funciona en tu navegador. Nada de esto se nos envía.</span>
182 <nav aria-label="Páginas de la guía">
183 <a href="index.html">Primeros pasos</a>
184 <a href="interface.html">Interfaz</a>
185 <a href="models.html">Modelos</a>
186 <a href="chats-and-diamonds.html">Chats y Diamonds</a>
187 <a href="../capps.html">Capps</a>
188 <a href="email-web-files.html">Correo, Web y archivos</a>
189 <a href="accounts.html">Cuentas</a>
190 <a href="sync.html">Sincronización entre dispositivos</a>
191 <a href="spending.html">Gastos</a>
192 <a href="../machine-operations.html">Comandos en el equipo</a>
193 <a href="social.html">Social</a>
194 </nav>
195</footer>
196</body>
197</html>