Oregami
Repositories/oxedyne/daimond

oxedyne/daimond/www/guide/ja/sync.html

10.6 KiB, 3 runs

created by r2519314175:1245, which is this file's identity for as long as the history lasts, whatever it is later renamed to

download · who wrote it · its history

1<!DOCTYPE html>
2<html lang="ja" data-guide-locale="ja" data-guide-locales="en de es fr ja ko pt-BR zh-Hans">
3<head>
4<meta charset="UTF-8">
5<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover">
6<title>端末間の同期 — Daimond ユーザーガイド</title>
7<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="../../assets/daimond_mark.svg">
8<link rel="stylesheet" href="../../css/variables.css">
9<link rel="stylesheet" href="../../css/guide.css">
10<script src="../frame.js"></script>
11<script src="search-index.js"></script>
12<script src="../search.js"></script>
13</head>
14<body>
15
16<header class="site-head">
17 <div class="site-head-inner">
18 <a class="brand" href="index.html" aria-label="Daimond ユーザーガイド、ホーム">
19 <img class="wordmark wm-dark" src="../../assets/daimond_word.svg" alt="Daimond" translate="no">
20 <img class="wordmark wm-light" src="../../assets/daimond_word_dark.svg" alt="Daimond" translate="no">
21 <span class="brand-sub">ガイド</span>
22 </a>
23 <nav class="site-nav" aria-label="ガイドのページ">
24 <a href="index.html">はじめに</a>
25 <a href="interface.html">インターフェース</a>
26 <a href="models.html">モデル &amp; クレジット</a>
27 <a href="chats-and-diamonds.html">チャット &amp; Diamonds</a>
28 <a href="../capps.html">Capps</a>
29 <a href="email-web-files.html">メール、ウェブ &amp; ファイル</a>
30 <a href="accounts.html">アカウント</a>
31 <a href="sync.html" aria-current="page">端末間の同期</a>
32 <a href="spending.html">支出</a>
33 <a href="../machine-operations.html">端末でのコマンド実行</a>
34 <a href="../social.html">ソーシャル</a>
35 </nav>
36 </div>
37</header>
38
39<main>
40 <h1>端末間の同期</h1>
41 <p class="lede">Daimond はローカルが先なので、二台目の端末は空から始まります。端末間の同期は、サーバーに読まれることなく、チャットと作業領域のファイルをあなた自身の端末のあいだで運びます。</p>
42
43 <p>ゲートウェイを通るのは、あなたの端末だけが鍵を持つ暗号化された荷物ひとつです。鍵はパスフレーズから作られ、ブラウザから出ることはないので、サーバーは荷物を預かっていても開けません。読める形のものが端末のあいだを渡ることはありません。</p>
44
45 <h2 id="s1">二台目の端末をリンクする</h2>
46 <p>端末はそれぞれ自分の識別情報を作ります。ですから新しい端末でパスフレーズを打っても、いまのアカウントが移ってくるのではなく、 <em>別の</em>、空のアカウントが始まります。すでに持っているアカウントを使うには、新しい端末をそれに <strong>リンク</strong> します。手順は三つです。</p>
47
48 <ol class="steps">
49 <li>
50 <h3 id="s2">すでに使っている端末で、リンクのダイアログを開く</h3>
51 <p>上部バーの <span class="ui">ほかの端末をリンク</span> ボタンをクリックします。QR コードと、一度きりのペアリングコードが出ます。</p>
52 <figure class="shot narrow" data-shot="pair-desktop">
53 <img src="../img/pair-desktop.png" alt="「ほかの端末をリンク」のダイアログ。QR コードと、約十分で期限切れになる一度きりのペアリングコードが出ています。">
54 <figcaption>最初の端末が QR とコードを見せます。</figcaption>
55 </figure>
56 </li>
57 <li>
58 <h3 id="s3">新しい端末で QR を読み取る — またはコードを打つ</h3>
59 <p>新しいスマートフォンのカメラを QR コードに向けます。Daimond が開き、コードも入力されるので、あとはタップするだけです。押すのは <span class="ui">この端末をリンク</span>。カメラがありませんか。そちらで Daimond を開き、 <span class="ui">ペアリングコードをお持ちですか?</span>を選んで、コードを打ちます。表示されるコードは、最初の端末のものと一致するか確かめるためだけのものです。</p>
60 <figure class="shot narrow" data-shot="pair-mobile">
61 <img src="../img/pair-mobile.png" alt="読み取ったあとのスマートフォンに出る「この端末をリンク」のダイアログ。ペアリングコードがすでに入っていて、この端末をリンクのボタンがあります。">
62 <figcaption>読み取ったあとにタップするのは <span class="ui">この端末をリンク</span>.</figcaption>
63 </figure>
64 </li>
65 <li>
66 <h3 id="s4">同じパスフレーズでロックを解除する</h3>
67 <p>新しい端末は、これであなたのアカウントを持っています。解除に使うのは <strong>最初の端末で使っているのと同じパスフレーズ</strong> です — 新しいものではありません — そうすればチャットとファイルが現れます。そのあと、そちらでパスキーを追加すれば、もっと速く解除できます。</p>
68 </li>
69 </ol>
70
71 <div class="note"><strong>パスフレーズはどこでも同じですが、それだけでは移りません。</strong> アカウントは一つ、パスフレーズは一つ、リンクするどの端末でも同じです。そしてパスフレーズは、その端末がすでに持っている鍵を復号するだけなので、一度もリンクしていないブラウザーには開くものがありません。端末がパスフレーズを <em>作る</em> ように求めてきて、 <em>入力する</em> ように求めていないなら、それは新しいアカウントを始めようとしています。古いほうを持ってこられるのは、リンクするか、古いアカウントのバックアップをそこへ読み込むか、そのどちらかだけです。</div>
72
73 <h2 id="s5">何が運ばれるか</h2>
74 <p>チャット、Diamonds、それらを並べた関係図、メール、作業領域のファイル、アカウントにある端末、そして一時停止にしたもの。ファイルは種類を問わず運ばれます。写真も、録音も、PDF も、表計算も、文字と同じようにほかの端末へ届きます。ひとつのファイルにつき 1 ギガバイトまでです。ゴミ箱も運ばれるので、削除も復元も、どの端末にも届きます。</p>
75 <p>同期されるものは、そのままクラウド保存に置かれるものでもあります。ですから作業領域は、いま読んでいる端末より大きくなれます。この端末にないファイルもツリーには出ていて、雲の印が付き、求めれば降りてきます。 <a href="email-web-files.html">作業領域</a> に、ファイルが取りうる三つの状態、ブラウザが埋まるにつれてどう空きが作られるか、そしてクラウド保存の費用が書いてあります。</p>
76
77 <h2 id="s6">別の端末でやり取りを実行する</h2>
78 <p>あなたの端末が二台以上、動いていてリンクされていれば、一台がもう一台の代わりにやり取りを実行でき、その答えは始めた端末へ同期で戻ってきます。</p>
79
80 <p>これは、あなたが入れるまで切れていて、一台ずつに対して設定します。スイッチがひとつ、<span class="ui">離れるときに引き継ぐ</span> があり、このコンピューターで走っているやり取りを、閉じたときに別の動いている端末へ移します — 蓋が閉じ、タブが閉じ、接続が切れる、そのときにです。やり取りはそちらで終わり、その答えが同期で戻ってきます。あなたが戻るまで中断したまま置かれることはありません。</p>
81
82 <p>やり取りは、どこへ行ったかを告げます。<span class="ui">ほかの端末に送りました</span> と読め、次に引き受けた端末の名を出し — <span class="ui">ラップトップが対応しています</span> — 終われば答えがここに現れます。隣に二つのボタンがあります。<span class="ui">取り戻す</span> はやり取りをこの端末へ戻し、<span class="ui">ここで実行</span> は、どの端末も受け取らなかったか、一台が終えられなかったときに、ローカルで動かします。これらの行が <em>ほかの端末</em> ではなく <span class="ui">ラップトップ</span> と読めるのは、アカウント設定で端末に名前を付けているからです。</p>
83
84 <div class="note"><strong>実行する端末を一台、指名できます。</strong> ふだん電源が入っているもの — 起きたままのデスクトップ — を選べば、引き継ぎはやり取りを最初に掴んだ端末ではなく、その端末に行きます。引き継ぐときにそれがオフラインなら、動いているどの端末でも実行します。</div>
85
86 <p>別の端末に渡された用件と、それが返してくる答えは、ゲートウェイを渡るほかのすべてと同じく、あなたのアカウントに封印されます。サーバーは開けない暗号化された荷物を中継するだけで、鍵を持つのはあなた自身の端末だけです。</p>
87
88 <h2 id="s7">費用</h2>
89 <p>端末間の同期は <strong>Pro</strong>の一部です。一度きりの解放で、Daimond のほかのものと同じく、買えばそのままです。Pro がなければ端末は単独で動き、あれば端末どうしが歩調を合わせます。Pro はクラウド保存とメールも開きます。同期が運ぶ大きなファイルの中身はクラウド保存に置かれ、クレジットから支払われます。計測が始まる前に無料の枠があります。</p>
90
91 <div class="next">
92 <a href="accounts.html">&larr; アカウント</a>
93 <a href="spending.html">次:支出 &rarr;</a>
94 </div>
95</main>
96
97<footer class="site-foot">
98 <span>Daimond はあなたのブラウザで動きます。ここにあるものがこちらに送られることはありません。</span>
99 <nav aria-label="ガイドのページ">
100 <a href="index.html">はじめに</a>
101 <a href="interface.html">インターフェース</a>
102 <a href="models.html">モデル</a>
103 <a href="chats-and-diamonds.html">チャット &amp; Diamonds</a>
104 <a href="../capps.html">Capps</a>
105 <a href="email-web-files.html">メール、ウェブ &amp; ファイル</a>
106 <a href="accounts.html">アカウント</a>
107 <a href="sync.html">端末間の同期</a>
108 <a href="spending.html">支出</a>
109 <a href="../machine-operations.html">端末でのコマンド実行</a>
110 <a href="../social.html">ソーシャル</a>
111 </nav>
112</footer>
113</body>
114</html>