oxedyne/daimond — www/guide/pt-BR/email-web-files.html

oxedyne/daimond/www/guide/pt-BR/email-web-files.html

16.9 KiB, 1 run

created by r2519314175:1277, which is this file's identity for as long as the history lasts, whatever it is later renamed to

download · who wrote it · its history

1	<!DOCTYPE html>
2	<html lang="pt-BR" data-guide-locale="pt-BR" data-guide-locales="en de es fr ja ko pt-BR zh-Hans">
3	<head>
4	<meta charset="UTF-8">
5	<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover">
6	<title>E-mail, Web & arquivos — Guia do Daimond</title>
7	<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="../../assets/daimond_mark.svg">
8	<link rel="stylesheet" href="../../css/variables.css">
9	<link rel="stylesheet" href="../../css/guide.css">
10	<script src="../frame.js"></script>
11	<script src="search-index.js"></script>
12	<script src="../search.js"></script>
13	</head>
14	<body>
15
16	<header class="site-head">
17	<div class="site-head-inner">
18	<a class="brand" href="index.html" aria-label="Guia do Daimond, início">
19	<img class="wordmark wm-dark" src="../../assets/daimond_word.svg" alt="Daimond" translate="no">
20	<img class="wordmark wm-light" src="../../assets/daimond_word_dark.svg" alt="Daimond" translate="no">
21	<span class="brand-sub">Guia</span>
22	</a>
23	<nav class="site-nav" aria-label="Páginas do guia">
24	<a href="index.html">Primeiros passos</a>
25	<a href="interface.html">A interface</a>
26	<a href="models.html">Modelos & créditos</a>
27	<a href="chats-and-diamonds.html">Chats & Diamonds</a>
28	<a href="../capps.html">Capps</a>
29	<a href="email-web-files.html" aria-current="page">E-mail, Web & arquivos</a>
30	<a href="accounts.html">Contas</a>
31	<a href="sync.html">Sincronização entre dispositivos</a>
32	<a href="spending.html">Gastos</a>
33	<a href="../machine-operations.html">Comandos na máquina</a>
34	<a href="social.html">Social</a>
35	</nav>
36	</div>
37	</header>
38
39	<main>
40	<h1>E-mail, Web & arquivos</h1>
41	<p class="lede">As fontes de que um daimon parte: correio que você pode ler e responder, páginas web que ele pode mostrar ou dirigir, arquivos que ele pode ler e escrever, e as ferramentas com que faz o trabalho.</p>
42
43	<h2 id="s1">E-mail</h2>
44	<p>O painel E-mail vive no dock e guarda suas caixas de correio e o que há nelas. Um navegador não consegue abrir uma conexão de correio sozinho, então o Daimond se conecta por um gateway, que devolve a mensagem bruta e esquece a sua credencial. Seu correio é escrito no Espaço como arquivos comuns, então as ferramentas de arquivo do agente já o leem.</p>
45
46	<figure class="shot" data-shot="email">
47	<img alt="O painel E-mail: as caixas de correio no alto e uma lista de mensagens abaixo, com botões para escrever, adicionar uma caixa e sincronizar." src="../shots/email.png" loading="lazy">
48	<figcaption>O painel E-mail. Os botões do cabeçalho escrevem uma mensagem, adicionam uma caixa de correio e sincronizam.</figcaption>
49	</figure>
50
51	<h3 id="s2">Adicionar uma caixa de correio</h3>
52	<p>Escolha <span class="ui">+</span> (adicionar uma caixa de correio) no cabeçalho do painel E-mail. Digite seu endereço e o Daimond adivinha as configurações de servidor dos provedores comuns; todo campo continua editável, porque um palpite não é um fato. A maioria dos provedores quer uma <strong>senha de app</strong> (uma senha de propósito único que você gera nas configurações de segurança da sua conta de correio) e não a senha da sua conta. O painel diz onde encontrá-la no seu provedor.</p>
53	<div class="note">Sua credencial de correio fica guardada neste dispositivo, envolvida pela sua frase-senha. Ela é entregue ao gateway apenas para uma única sincronização, mantida durante uma conversa com o seu servidor de correio, e depois esquecida. O Daimond não guarda correio em servidor nenhum e nunca vê a senha da sua conta.</div>
54
55	<h3 id="s3">Ler e sincronizar</h3>
56	<p>Escolha <span class="ui">⟳</span> (sincronizar agora) para buscar o que chegou. Uma sincronização pede só as mensagens mais novas do que a última guardada, então continua rápida. Clique em uma mensagem para abri-la no palco, ao lado do chat, e assim poder perguntar ao daimon sobre ela enquanto lê.</p>
57
58	<h3 id="s4">Escrever uma mensagem</h3>
59	<p>Escolha <span class="ui">✎</span> (escrever uma mensagem) para abrir o painel Escrever no palco. Preencha <strong>De</strong>, <strong>Para</strong>, um <strong>Cc</strong> opcional, um <strong>Assunto</strong> e o corpo; anexe arquivos com <span class="ui">Anexar…</span>; guarde um rascunho com <span class="ui">Salvar rascunho</span>. Nada é enviado sozinho.</p>
60	<div class="note"><strong>Só você pode enviar correio.</strong> O botão <span class="ui">Enviar</span> é a única coisa no Daimond que põe correio na linha, e só uma pessoa pode apertá-lo. O daimon pode rascunhar uma mensagem ao seu lado, mas não pode enviá-la.</div>
61
62	<h2 id="s5">O painel Web</h2>
63	<p>Peça ao Daimond que abra uma página web (<em>“me mostre o capítulo de ownership do Rust”</em>) ou cole um link no chat. Há três formas de pôr uma página no palco, e qual funciona depende do site.</p>
64
65	<figure class="shot" data-shot="web-panel">
66	<img alt="O painel Web mostrando uma página no palco, com os controles Voltar, Recarregar e Abrir em uma aba no cabeçalho." src="../shots/web-panel.png" loading="lazy">
67	<figcaption>O painel Web. Uma página mostrada aqui fica ao lado do chat, de modo que se pode perguntar ao daimon sobre ela.</figcaption>
68	</figure>
69
70	<div class="cards">
71	<div class="card">
72	<h3 id="s6">Mostrá-la</h3>
73	<p>A página aparece no painel. A maioria dos sites recusa ser incorporada — a defesa da web contra clickjacking, a mesma em todo navegador —, então isso só funciona para a minoria que permite.</p>
74	</div>
75	<div class="card">
76	<h3 id="s7">Lê-la</h3>
77	<p>O Daimond busca a página e lê o texto dela, então funciona quando mostrar não funciona. Ele lê as palavras, não as imagens nem o que for desenhado por JavaScript, e você não vê a página — o Daimond vê.</p>
78	</div>
79	<div class="card">
80	<h3 id="s8">Dirigi-la</h3>
81	<p>Com <strong translate="no">Daimond Hands</strong>, uma extensão de navegador, o Daimond abre uma página de verdade em uma aba de verdade, conectado como você, e trabalha nela enquanto você observa. Esta é a única forma de trabalhar em um site ao vivo, com login feito.</p>
82	</div>
83	</div>
84
85	<div class="note"><strong>O login continua sendo seu.</strong> Quando você faz login em uma página dirigida, o Daimond para de olhar por completo — nada de texto, imagem ou teclas digitadas — e nunca vê sua senha. Você devolve o volante com <strong>Retomar Daimond</strong>, e esse botão está na aba do navegador, não no Daimond, para que uma página nunca possa tomar o volante de você.</div>
86
87	<h2 id="s9">O Espaço de trabalho</h2>
88	<p>O painel Espaço, no dock, são os seus arquivos como uma árvore comum de pastas. É aqui que o agente lê e escreve: os envios, o correio, os documentos e tudo o que ele produz vivem aqui.</p>
89
90	<p>Com um Diamond aberto, o painel mostra ou tudo o que há aqui ou apenas os arquivos que aquele Diamond guarda. O <strong>📎</strong> em cada linha anexa um ao que estiver em foco; <a href="chats-and-diamonds.html">Chats & Diamonds</a> expõe o que anexar faz, o que um daimon pode então abrir, e do que isso protege você.</p>
91
92	<h3 id="s10">Três formas de trazer um arquivo para dentro</h3>
93	<p>Trazer um arquivo para o espaço de trabalho e anexá-lo a um Diamond são atos separados. Há três vias de entrada, e cada uma é para um caso:</p>
94	<ul>
95	<li><strong>Enviar arquivos</strong>: o botão de seta para dentro da bandeja, no cabeçalho do painel. Para um arquivo ou um punhado. Um seletor de arquivos comum, em todo navegador.</li>
96	<li><strong>Importar uma pasta…</strong>: para uma pasta inteira que deva viver no espaço de trabalho do navegador e sincronizar. Só em navegadores baseados no Chromium.</li>
97	<li><strong>Abrir uma pasta de verdade</strong>: o chip <span class="ui">Máquina</span> — seu próprio disco <em>é</em> o espaço de trabalho: nada é copiado e nada sincroniza. Só em navegadores baseados no Chromium.</li>
98	</ul>
99	<p>Um agente também pode escrever um arquivo onde tem permissão, e o correio chega aqui como arquivos comuns.</p>
100
101	<figure class="shot" data-shot="workspace">
102	<img alt="O painel Espaço: três chips escritos Browser, Machine e Cloud, botões para importar uma pasta ou salvar uma cópia, e uma árvore de arquivos em que um arquivo está marcado como estando no armazenamento na nuvem e outro está fixado." src="../shots/workspace.png" loading="lazy">
103	<figcaption>O Espaço. Os chips nomeiam onde o espaço de trabalho vive; abaixo deles, <em translate="no">interviews.txt</em> está no armazenamento na nuvem em vez de neste dispositivo, e <em translate="no">report-draft.txt</em> está fixado para ser sempre mantido aqui.</figcaption>
104	</figure>
105
106	<h3 id="s11">Trabalhar com arquivos</h3>
107	<p>O cabeçalho do Espaço traz botões: <span class="ui">Novo arquivo</span>, <span class="ui">Nova pasta</span>, <span class="ui">Enviar arquivos</span>, <span class="ui">Pasta acima</span>, <span class="ui">Atualizar</span>. Abaixo deles, um <strong>caminho da pasta</strong> nomeia cada pasta acima daquela em que você está, todas clicáveis, então uma pasta três níveis abaixo nunca é um beco sem saída. Uma caixa de filtro estreita uma lista longa, e busca de onde você está para baixo em vez de parar na pasta atual.</p>
108	<p>Abaixo da árvore, <strong>Sistema</strong> abre os arquivos do próprio Daimond: o depósito em que os Diamonds moram. Eles ficam no navegador e não na pasta que você tem aberta, e viajam entre os seus dispositivos. A árvore acima os deixa de fora de propósito, porque uma cruz de excluir ao lado de <code translate="no">diamonds/</code> levaria todos os Diamonds que você tem.</p>
109
110	<h3 id="s12">Onde um espaço de trabalho vive</h3>
111	<p>Três chips no alto do painel nomeiam os lugares que um espaço de trabalho envolve. Clicar em um deles abre os controles daquele lugar.</p>
112
113	<div class="cards">
114	<div class="card">
115	<h3 id="s13">Navegador</h3>
116	<p>O armazenamento privado do próprio navegador, no seu dispositivo e fora do alcance de tudo o que não seja o Daimond. É onde um espaço de trabalho vive, a menos que você diga o contrário. O tamanho dele é o que o navegador conceder, que em um iPhone não é muito, e um navegador pode limpá-lo sem avisar.</p>
117	</div>
118	<div class="card">
119	<h3 id="s14">Máquina</h3>
120	<p>Uma pasta de verdade no disco deste computador. O agente trabalha nela diretamente, então os mesmos arquivos estão no seu gerenciador de arquivos, e há mais espaço do que um navegador concede. Mas ela fica naquele computador e nunca viaja para os seus outros dispositivos, e só um navegador baseado no Chromium consegue abrir uma.</p>
121	<p><strong>A pasta é tudo o que o agente consegue ver.</strong> Nada acima dela nem fora dela é visível para o Daimond. Clicar no chip enquanto o agente trabalha ali diz isso, e oferece <span class="ui">Esquecer esta pasta</span> para o Daimond parar de guardar um registro dela.</p>
122	</div>
123	<div class="card">
124	<h3 id="s15">Nuvem</h3>
125	<p>Não é um terceiro lugar para trabalhar, mas onde o espaço de trabalho é guardado, o que permite que ele seja bem maior do que qualquer dispositivo comporta. O chip dele abre uma visão do que está guardado e do que não está neste dispositivo; um botão <span class="ui">Liberar espaço</span> e um botão <span class="ui">Créditos</span> também ficam ali.</p>
126	</div>
127	</div>
128
129	<p>Os dois primeiros são alternativas, com o agente trabalhando em um ou no outro. O terceiro não é alternativa, e sim onde os bytes ficam guardados. As linhas de armazenamento do painel de administração mostram quanto espaço cada um está usando.</p>
130
131	<div class="note">O que é guardado no armazenamento na nuvem é <strong>criptografado antes de sair</strong>, como é um pacote de sincronização, de modo que guardamos bytes que não podemos ler.</div>
132
133	<h3 id="s16">Guardado, na nuvem, ou fixado</h3>
134	<p>Um arquivo está em um de três estados, e a árvore mostra qual:</p>
135	<ul>
136	<li><strong>Guardado neste dispositivo</strong>: ele abre na hora.</li>
137	<li><strong>Só no armazenamento na nuvem</strong>: marcado com uma nuvem. Continua sendo seu arquivo, continua listado, continua seguro, apenas não está aqui no momento. Clicar nele o traz para baixo, e o controle de buscar na linha dele faz o mesmo.</li>
138	<li><strong>Fixado</strong>: mantido sempre neste dispositivo e nunca liberado sozinho. O alfinete fica na linha, ao lado de um controle que libera o espaço de um arquivo guardado.</li>
139	</ul>
140	<p>Conforme o armazenamento do navegador enche, os arquivos há mais tempo sem uso são liberados sozinhos de volta para a nuvem; um arquivo fixado nunca é.</p>
141
142	<div class="note"><strong>Liberar um arquivo não é excluí-lo.</strong> Ele continua no armazenamento na nuvem, a árvore ainda o lista, e ele volta quando é pedido. Só uma exclusão deliberada remove um arquivo.</div>
143
144	<h3 id="s17">Qualquer tipo de arquivo</h3>
145	<p>Qualquer arquivo é guardado e viaja entre os seus dispositivos, até um gigabyte cada um. Abrir um que não seja texto mostra o tamanho dele e um botão de download em vez de tentar exibi-lo.</p>
146
147	<h3 id="s18">Mover arquivos para dentro e para fora</h3>
148	<p>Dois botões ficam ao lado dos chips. <span class="ui">Importar uma pasta…</span> copia para dentro uma pasta deste computador, e daí em diante ela sincroniza e é guardada como todo o resto. <span class="ui">Salvar uma cópia…</span> escreve o espaço de trabalho para uma pasta deste computador, e diz quantos arquivos que só estão na nuvem ele deixou para trás em vez de buscá-los. Nenhum dos dois muda onde o agente trabalha, e ambos precisam de um navegador baseado no Chromium.</p>
149
150	<p>Enquanto o agente trabalha em uma pasta de verdade, aparece um terceiro botão, <span class="ui">Mudar de pasta…</span>, e ele é o único controle que abre um seletor de pastas. Alternar entre <span class="ui">Navegador</span> e <span class="ui">Máquina</span> não abre: o Daimond lembra a última pasta que você usou, então voltar é um clique no chip.</p>
151
152	<h3 id="s19">O que o agente pode buscar</h3>
153	<p>Quando o agente precisa de um arquivo que está no armazenamento na nuvem, isso lhe é dito com todas as letras e ele tem de buscá-lo de propósito. Nada é baixado em silêncio por trás de uma leitura: um download pode ser grande e, quando o armazenamento tiver preço, custa dinheiro a você. Um teto limita quanto o agente pode baixar por iniciativa própria, e depois disso ele volta e pergunta.</p>
154
155	<h3 id="s20">Quanto custa o armazenamento na nuvem</h3>
156	<p>Não é assinatura. Como tudo o mais que sai do navegador, é pago com <a href="models.html">créditos</a>, e o desbloqueio Pro de pagamento único continua único. Por enquanto é gratuito e sem medição, até que possa ser vendido como deve.</p>
157	<div class="note">Se algum dia uma cobrança de armazenamento não puder ser coberta, <strong>nada é excluído de imediato</strong>. Ler e baixar continuam gratuitos por seis meses, então tudo pode ser recuperado, e só então o excedente pago é removido. O conjunto de trabalho gratuito nunca é.</div>
158
159	<h2 id="s21">Ferramentas</h2>
160	<p>Abra a linha <span class="ui">Ferramentas · N de M</span> do painel de administração para ver o que o Daimond sabe fazer. Ela se chama Ferramentas, e não Melhorias, porque a maior parte do que ela lista é gratuita e já é sua.</p>
161
162	<figure class="shot" data-shot="tools-panel">
163	<img alt="O painel Ferramentas listando as ferramentas inclusas que o agente pode usar e as ferramentas desbloqueáveis com seus preços." src="../shots/tools-panel.png" loading="lazy">
164	<figcaption>O painel Ferramentas: as ferramentas inclusas que você já tem, e as desbloqueáveis com seus preços.</figcaption>
165	</figure>
166
167	<p>Aparecem dois tipos de ferramenta:</p>
168	<ul>
169	<li><strong>Ferramentas inclusas</strong>: o que já é entregue ao agente, de graça. O painel lista exatamente o que ele tem, então não pode prometer uma ferramenta que não existe.</li>
170	<li><strong>Ferramentas desbloqueáveis</strong>: extras com preço, mostrados junto com a informação de se esta conta já tem o desbloqueio.</li>
171	</ul>
172	<p>Para acrescentar uma, escolha-a e confirme; o custo é debitado dos seus créditos, e uma vez desbloqueada ela continua disponível.</p>
173
174	<div class="next">
175	<a href="../capps.html">← Capps</a>
176	<a href="accounts.html">Próximo: Contas →</a>
177	</div>
178	</main>
179
180	<footer class="site-foot">
181	<span>O Daimond roda no seu navegador. Nada daqui é enviado para nós.</span>
182	<nav aria-label="Páginas do guia">
183	<a href="index.html">Primeiros passos</a>
184	<a href="interface.html">Interface</a>
185	<a href="models.html">Modelos</a>
186	<a href="chats-and-diamonds.html">Chats & Diamonds</a>
187	<a href="../capps.html">Capps</a>
188	<a href="email-web-files.html">E-mail, Web & arquivos</a>
189	<a href="accounts.html">Contas</a>
190	<a href="sync.html">Sincronização entre dispositivos</a>
191	<a href="spending.html">Gastos</a>
192	<a href="../machine-operations.html">Comandos na máquina</a>
193	<a href="social.html">Social</a>
194	</nav>
195	</footer>
196	</body>
197	</html>