Oregami
Repositories/oxedyne/fe2o3

oxedyne/fe2o3/fe2o3_text/tests/data/csl/corpus/bibliography_style.csl

43.9 KiB, 1 run

created by r1870400018:72758, which is this file's identity for as long as the history lasts, whatever it is later renamed to

download · who wrote it · its history

1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
3<!--
4 Estilo CSL — ABNT
5 NBR 6023:2025 (referências bibliográficas)
6 NBR 10520:2023 (citações em documentos)
7 Sistema: autor-data
8
9 Para citações em prosa ("Silva, Souza e Oliveira (2023)"), use o arquivo
10 bibliography_style_prose.csl em conjunto com cite(form: "prose") no Typst.
11-->
12
13<!--
14 Nota sobre sobrenomes compostos:
15 o atributo demote-non-dropping-particle="never" preserva partículas como "Van", "De", "Von" no
16 lugar original sem desmontagem.
17-->
18
19<style
20 xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl"
21 version="1.0.2"
22 class="in-text"
23 demote-non-dropping-particle="never"
24 default-locale="pt-BR"
25>
26
27 <!-- ============================================================
28 Metadados.
29 ============================================================ -->
30
31 <info>
32 <title>ABNT — NBR 6023:2025 (Português - Brasil)</title>
33 <title-short>ABNT</title-short>
34 <id>https://gabdumal.com/csl/abnt-nbr6023-2025</id>
35 <link href="https://gabdumal.com/csl/abnt-nbr6023-2025" rel="self" />
36
37 <!-- Autores do estilo-base original (Zotero ABNT). -->
38 <contributor>
39 <name>Juliana Geyna Régis</name>
40 <email>juliana.regis@ipea.gov.br</email>
41 </contributor>
42 <contributor>
43 <name>Lucas Mation</name>
44 <email>lucas.mation@ipea.gov.br</email>
45 </contributor>
46 <contributor>
47 <name>Eduardo Michelotti Bettoni</name>
48 <email>webtur@ufpr.br</email>
49 </contributor>
50 <contributor>
51 <name>Paulo Augusto Nascimento</name>
52 <email>paulo.nascimento@ipea.gov.br</email>
53 </contributor>
54 <contributor>
55 <name>Iuri Gavronski</name>
56 <email>iuri at ufrgs dot br</email>
57 </contributor>
58 <contributor>
59 <name>José Antonio Meira da Rocha</name>
60 <email>joseantoniorocha@gmail.com</email>
61 <uri>http://meiradarocha.jor.br</uri>
62 </contributor>
63 <contributor>
64 <name>Mario José</name>
65 <email>gnumario [at-mark] gmail [dot-mark] com</email>
66 </contributor>
67 <contributor>
68 <name>Pedro P. Palazzo</name>
69 <email>palazzo@unb.br</email>
70 <uri>https://palazzo.pt</uri>
71 </contributor>
72 <contributor>
73 <name>Daniel Corrêa Lobato</name>
74 <email>daniel@lobato.org</email>
75 </contributor>
76
77 <!-- Refatoração e atualização para NBR 6023:2025. -->
78 <author>
79 <name>Gabriel Malosto</name>
80 <email>professional@gabdumal.com</email>
81 </author>
82
83 <category citation-format="author-date" />
84 <category field="generic-base" />
85
86 <summary>Estilo ABNT conforme NBR 10520:2023 (citações) e NBR 6023:2025
87 (referências). Sistema autor-data. Para citações em prosa, use
88 bibliography_style_prose.csl com cite(form: "prose") no Typst.</summary>
89
90 <updated>2026-03-03T00:00:00+00:00</updated>
91
92 <rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
93 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.
94 </rights>
95 </info>
96
97 <!-- ============================================================
98 Localização — Português (Brasil).
99 ============================================================ -->
100
101 <locale xml:lang="pt-BR">
102 <terms>
103 <!-- Abreviações de meses — NBR 6023:2025. -->
104 <term name="month-01" form="short">jan.</term>
105 <term name="month-02" form="short">fev.</term>
106 <term name="month-03" form="short">mar.</term>
107 <term name="month-04" form="short">abr.</term>
108 <term name="month-05" form="short">maio</term>
109 <term name="month-06" form="short">jun.</term>
110 <term name="month-07" form="short">jul.</term>
111 <term name="month-08" form="short">ago.</term>
112 <term name="month-09" form="short">set.</term>
113 <term name="month-10" form="short">out.</term>
114 <term name="month-11" form="short">nov.</term>
115 <term name="month-12" form="short">dez.</term>
116
117 <!-- Rótulos de responsabilidade editorial. -->
118 <term name="editor" form="short">
119 <single>org</single>
120 <multiple>orgs</multiple>
121 </term>
122 <term name="container-author" form="short">
123 <single>ed</single>
124 <multiple>eds</multiple>
125 </term>
126 <term name="collection-editor" form="short">
127 <single>ed</single>
128 <multiple>eds</multiple>
129 </term>
130
131 <!-- Termos gerais. -->
132 <term name="in">in</term>
133 <term name="and">e</term>
134 </terms>
135 </locale>
136
137 <!-- ============================================================
138 MACROS — Autores e responsáveis.
139 ============================================================ -->
140
141 <!--
142 `names-bibliography`: lista completa de autores para a lista de referências.
143 Formato: SOBRENOME, Prenome N.; SOBRENOME2, Prenome N. — NBR 6023:2025.
144 Todos os autores são listados integralmente (sem truncamento por "et al.").
145 Fallback: editor → tradutor → título da obra.
146 -->
147 <macro name="names-bibliography">
148 <names variable="author">
149 <name
150 name-as-sort-order="all"
151 sort-separator=", "
152 initialize="false"
153 initialize-with=". "
154 delimiter="; "
155 delimiter-precedes-last="always"
156 >
157 <name-part name="family" text-case="uppercase" />
158 <name-part name="given" />
159 </name>
160 <label
161 form="short"
162 prefix=" ("
163 suffix=".)"
164 text-case="uppercase"
165 />
166 <substitute>
167 <names variable="editor" />
168 <names variable="translator" />
169 <text macro="title" />
170 </substitute>
171 </names>
172 </macro>
173
174 <!--
175 `names-citation`: autores para citação parentética no corpo do texto.
176 Formato: Sobrenome; Sobrenome2 — NBR 10520:2023.
177 A partir de 4 autores: primeiro + et al. (itálico), conforme <citation>.
178 Fallback: editor → tradutor → título.
179 -->
180 <macro name="names-citation">
181 <names variable="author">
182 <name
183 form="short"
184 name-as-sort-order="all"
185 sort-separator=", "
186 initialize="false"
187 initialize-with=". "
188 delimiter="; "
189 delimiter-precedes-last="always"
190 >
191 <name-part name="family" text-case="capitalize-first" />
192 <name-part name="given" />
193 </name>
194 <et-al font-style="italic" />
195 <substitute>
196 <names variable="editor" />
197 <names variable="translator" />
198 <text macro="title-short" />
199 </substitute>
200 </names>
201 </macro>
202
203 <!--
204 `names-container`: responsáveis pela obra contenedora (organizadores/editores).
205 Usado em "In: EDITOR (org.). Título." — NBR 6023:2025.
206 Fallback: editor → editor de coleção.
207 -->
208 <macro name="names-container">
209 <names variable="container-author">
210 <name
211 name-as-sort-order="all"
212 sort-separator=", "
213 initialize="false"
214 initialize-with=". "
215 delimiter="; "
216 delimiter-precedes-last="always"
217 >
218 <name-part name="family" text-case="uppercase" />
219 <name-part name="given" />
220 </name>
221 <et-al font-style="italic" />
222 <label
223 form="short"
224 prefix=" ("
225 suffix=".)"
226 text-case="lowercase" />
227 <substitute>
228 <names variable="editor" />
229 <names variable="collection-editor" />
230 </substitute>
231 </names>
232 </macro>
233
234 <!--
235 `translator`: tradutores prefixados por "Tradução:".
236 Formato: Tradução: Prenome Sobrenome — NBR 6023:2025.
237 -->
238 <macro name="translator">
239 <names variable="translator" delimiter="; ">
240 <name
241 delimiter="; "
242 sort-separator=" "
243 delimiter-precedes-last="always"
244 prefix="Tradução: "
245 >
246 <name-part name="given" />
247 <name-part name="family" text-case="capitalize-first" />
248 </name>
249 <et-al font-style="italic" />
250 </names>
251 </macro>
252
253 <!-- ============================================================
254 MACROS — Títulos.
255 ============================================================ -->
256
257 <!--
258 `title`: título principal da obra.
259 Negrito para obras autônomas (livro, tese, relatório, mapa, etc.).
260 Fonte normal para partes de obras (capítulo, artigo, trabalho em evento,
261 projeto de lei), pois o destaque recai sobre a obra contenedora.
262 -->
263 <macro name="title">
264 <choose>
265 <if
266 type="chapter bill article-newspaper article-magazine article-journal paper-conference"
267 match="any">
268 <text variable="title" />
269 </if>
270 <else>
271 <text variable="title" font-weight="bold" />
272 </else>
273 </choose>
274 </macro>
275
276 <!--
277 `title-short`: título abreviado para citações parentéticas no corpo do texto.
278 Livros: sem aspas. Demais tipos: entre aspas — NBR 10520:2023.
279 -->
280 <macro name="title-short">
281 <choose>
282 <if type="book">
283 <text variable="title" form="short" />
284 </if>
285 <else>
286 <text variable="title" form="short" quotes="true" />
287 </else>
288 </choose>
289 </macro>
290
291 <!--
292 `title-container`: título da obra contenedora — sempre em negrito.
293 -->
294 <macro name="title-container">
295 <text variable="container-title" font-weight="bold" />
296 </macro>
297
298 <!--
299 `in-container`: indicação completa da obra contenedora com seus responsáveis.
300 Formato: In: RESPONSÁVEL (rótulo). Título. — NBR 6023:2025.
301 Renderizado apenas quando container-title está presente.
302 -->
303 <macro name="in-container">
304 <choose>
305 <if variable="container-title">
306 <text term="in" font-style="italic" text-case="capitalize-first" suffix=": " />
307 <text macro="names-container" suffix=". " />
308 <text macro="title-container" suffix=". " />
309 </if>
310 </choose>
311 </macro>
312
313 <!-- ============================================================
314 MACROS — Datas.
315 ============================================================ -->
316
317 <!--
318 `date-full`: data completa "DD mês. AAAA".
319 Ausência: [S.d.] em itálico — NBR 6023:2025.
320 -->
321 <macro name="date-full">
322 <choose>
323 <if variable="issued" match="any">
324 <date variable="issued">
325 <date-part name="day" suffix=" " />
326 <date-part name="month" form="short" suffix=" " />
327 <date-part name="year" />
328 </date>
329 </if>
330 <else>
331 <text value="[S.d.]" font-style="italic" />
332 </else>
333 </choose>
334 </macro>
335
336 <!--
337 `date-year`: apenas o ano — para citações e obras sem data completa.
338 Ausência: [S.d.] em itálico.
339 -->
340 <macro name="date-year">
341 <choose>
342 <if variable="issued" match="any">
343 <date variable="issued">
344 <date-part name="year" />
345 </date>
346 </if>
347 <else>
348 <text value="[S.d.]" font-style="italic" />
349 </else>
350 </choose>
351 </macro>
352
353 <!-- ============================================================
354 MACROS — Identificação e acesso.
355 ============================================================ -->
356
357 <!--
358 `access`: URL e data de acesso para recursos online.
359 Formato: Disponível em: URL. Acesso em: DD mês. AAAA. — NBR 6023:2025.
360 -->
361 <macro name="access">
362 <choose>
363 <if variable="DOI" match="none">
364 <text variable="URL" prefix="Disponível em: " suffix=". " />
365 </if>
366 </choose>
367 <date variable="accessed" prefix="Acesso em: " suffix=".">
368 <date-part name="day" suffix=" " />
369 <date-part name="month" form="short" suffix=" " />
370 <date-part name="year" />
371 </date>
372 </macro>
373
374 <!--
375 `doi`: identificador DOI.
376 Formato: DOI: 10.XXXX/... — NBR 6023:2025.
377 -->
378 <macro name="doi">
379 <choose>
380 <if variable="DOI">
381 <text variable="DOI" prefix="DOI: " />
382 </if>
383 </choose>
384 </macro>
385
386 <!-- ============================================================
387 MACROS — Detalhes bibliográficos.
388 ============================================================ -->
389
390 <!--
391 `edition`: número ou descrição de edição.
392 Numérica: "3. ed." | Texto livre: "texto ed." — NBR 6023:2025.
393 -->
394 <macro name="edition">
395 <choose>
396 <if variable="edition">
397 <choose>
398 <if is-numeric="edition">
399 <group delimiter=" ">
400 <number variable="edition" form="numeric" suffix="." />
401 <text term="edition" form="short" suffix="." />
402 </group>
403 </if>
404 <else>
405 <text variable="edition" suffix=" ed." />
406 </else>
407 </choose>
408 </if>
409 </choose>
410 </macro>
411
412 <!--
413 `publisher`: local, editora e data de publicação.
414 Formato: Local: Editora, Data — NBR 6023:2025.
415 Ausências substituídas por [S.l.], [S.n.], [S.d.] em itálico.
416 -->
417 <macro name="publisher">
418 <choose>
419 <if variable="publisher-place">
420 <text variable="publisher-place" suffix=": " />
421 </if>
422 <else>
423 <text value="[S.l.]" font-style="italic" suffix=": " />
424 </else>
425 </choose>
426 <choose>
427 <if variable="publisher">
428 <text variable="publisher" suffix=", " />
429 </if>
430 <else>
431 <text value="[S.n.]" font-style="italic" suffix=", " />
432 </else>
433 </choose>
434 <text macro="date-full" />
435 </macro>
436
437 <!--
438 `locators`: volume, número e páginas por tipo de documento.
439 Artigos periódicos : v. N, n. N, p. N–N.
440 Livros e capítulos : v. N, p. N–N.
441 Projetos de lei : data da publicação, seção e página no diário.
442 -->
443 <macro name="locators">
444 <choose>
445 <if type="bill">
446 <group delimiter=", ">
447 <date variable="issued">
448 <date-part name="day" />
449 <date-part name="month" form="short" prefix=" " />
450 <date-part name="year" prefix=" " />
451 </date>
452 <text variable="section" prefix="Sec. " />
453 <text variable="page" prefix="p. " />
454 </group>
455 </if>
456 <else-if type="article-journal article-magazine article-newspaper" match="any">
457 <group delimiter=", ">
458 <text variable="volume" prefix="v. " />
459 <text variable="issue" prefix="n. " />
460 <text variable="page" prefix="p. " />
461 </group>
462 </else-if>
463 <else-if type="book chapter paper-conference" match="any">
464 <group delimiter=", ">
465 <text variable="volume" prefix="v. " />
466 <text variable="page" prefix="p. " />
467 </group>
468 </else-if>
469 </choose>
470 </macro>
471
472 <!-- ============================================================
473 MACROS — Eventos.
474 ============================================================ -->
475
476 <!--
477 `event-name`: nome do evento formatado.
478 Sem gênero : NOME EM CAIXA-ALTA.
479 Com gênero : "Gênero apresentado em Nome do Evento".
480 -->
481 <macro name="event-name">
482 <choose>
483 <if variable="event">
484 <choose>
485 <if variable="genre" match="none">
486 <text variable="event" text-case="uppercase" suffix=". " />
487 </if>
488 <else>
489 <group delimiter=" " suffix=". ">
490 <text variable="genre" text-case="capitalize-first" />
491 <text value="apresentado em" />
492 <text variable="event" />
493 </group>
494 </else>
495 </choose>
496 </if>
497 </choose>
498 </macro>
499
500 <!--
501 `event-proceedings`: identificação do evento seguida do título dos anais.
502 NBR 6023:2025.
503 In: NOME DO EVENTO[, ano][, Cidade]. Título dos Anais.
504 In: Título dos Anais. ← sem nome de evento (somente container-title).
505 Ano usa event-date quando disponível, caso contrário usa issued.
506 Usado em trabalhos em eventos (paper-conference).
507 -->
508 <macro name="event-proceedings">
509 <choose>
510 <if variable="event">
511 <text term="in" font-style="italic" text-case="capitalize-first" suffix=": " />
512 <group suffix=". ">
513 <text variable="event" text-case="uppercase" />
514 <choose>
515 <if variable="event-date">
516 <date variable="event-date" prefix=", ">
517 <date-part name="year" />
518 </date>
519 </if>
520 <else>
521 <date variable="issued" prefix=", ">
522 <date-part name="year" />
523 </date>
524 </else>
525 </choose>
526 <text variable="event-place" prefix=", " />
527 </group>
528 <choose>
529 <if variable="container-title">
530 <text variable="container-title" font-weight="bold" suffix=". " />
531 </if>
532 <else>
533 <text value="Anais" font-weight="bold" suffix=". " />
534 </else>
535 </choose>
536 </if>
537 <else-if variable="container-title">
538 <text term="in" font-style="italic" text-case="capitalize-first" suffix=": " />
539 <text variable="container-title" font-weight="bold" suffix=". " />
540 </else-if>
541 </choose>
542 </macro>
543
544 <!-- ============================================================
545 MACRO — Localizador de citação.
546 ============================================================ -->
547
548 <!--
549 `citation-locator`: localizador usado na citação (página, seção etc.).
550 Sufixo da citação parentética: (Autor, Ano, p. N).
551 -->
552 <macro name="citation-locator">
553 <group>
554 <label variable="locator" form="short" />
555 <text variable="locator" prefix=" " />
556 </group>
557 </macro>
558
559 <!-- ============================================================
560 CITAÇÃO PARENTÉTICA — NBR 10520:2023.
561 A partir de 4 autores: exibe apenas o primeiro + et al. (itálico).
562 Ordenação: sobrenome do primeiro autor, depois ano.
563 ============================================================ -->
564
565 <citation
566 et-al-min="4"
567 et-al-use-first="1"
568 collapse="year"
569 disambiguate-add-year-suffix="true"
570 >
571 <sort>
572 <key macro="names-bibliography" />
573 <key variable="issued" />
574 </sort>
575 <layout prefix="(" suffix=")" delimiter="; ">
576 <group>
577 <text macro="names-citation" suffix=", " />
578 <text macro="date-year" />
579 <text variable="year-suffix" />
580 <text macro="citation-locator" prefix=", " />
581 </group>
582 </layout>
583 </citation>
584
585 <!-- ============================================================
586 LISTA DE REFERÊNCIAS — NBR 6023:2025.
587 Todos os autores são listados integralmente (sem et al.).
588 Ordenação alfabética pelo sobrenome do primeiro autor.
589 ============================================================ -->
590
591 <bibliography hanging-indent="false" entry-spacing="1">
592 <sort>
593 <key macro="names-bibliography" />
594 <key variable="issued" />
595 </sort>
596 <layout>
597 <choose>
598
599 <!--
600 Livros (monografias) — NBR 6023:2025.
601
602 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
603
604 As entradas @book e @mvbook (multi-volume) são convertidas pelo hayagriva para o tipo interno
605 `book`.
606
607 O @bookinbook também produz `book`, mas com
608 um parent do mesmo tipo, representando o livro que o contém.
609
610 As entradas @proceedings e @mvproceedings (anais completos, sem trabalho específico associado)
611 são convertidas pelo hayagriva para o tipo interno `proceedings`.
612
613 Como o CSL seleciona este branch:
614
615 O hayagriva considera `book`, `anthology` e `proceedings` como categorias
616 equivalentes de "obra autônoma contenedora".
617
618 Ao determinar o tipo CSL, ele
619 verifica qual das subcategorias se aplica:
620 se a entrada for `anthology`, o tipo CSL resultante é `collection`;
621 se for `periodical`, o tipo CSL é `periodical`.
622
623 Caso nenhuma dessas condições seja atendida,
624 o tipo CSL atribuído é `book` — o que engloba tanto `book` quanto `proceedings`.
625
626 Atenção:
627
628 @collection e @mvcollection produzem o tipo interno `anthology`,
629 cujo tipo CSL resultante é `collection`.
630 Esse tipo não possui branch dedicado neste
631 estilo e cai no fallback genérico abaixo.
632 -->
633 <if type="book">
634 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
635 <text macro="title" suffix=". " />
636 <text macro="translator" suffix=". " />
637 <text macro="edition" suffix=". " />
638 <text macro="publisher" suffix=". " />
639 <text macro="locators" suffix=". " />
640 <text macro="access" />
641 </if>
642
643 <!--
644 Capítulos de livro — NBR 6023:2025.
645
646 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
647
648 As entradas @inbook e @inbookinbook são convertidas pelo hayagriva para o tipo interno `chapter`,
649 sempre acompanhado de um parent do tipo `book` representando o livro que os contém.
650
651 Como o CSL seleciona este branch:
652
653 O hayagriva só atribui o tipo CSL `chapter` quando a entrada é do tipo interno `chapter`
654 e possui um parent reconhecido como `book`, `anthology` ou `proceedings`.
655 A presença do parent é obrigatória: sem ele, a entrada não é selecionada por este seletor.
656
657 Atenção:
658
659 @incollection produz o tipo interno `anthos` com parent `anthology`,
660 estrutura que não é selecionada pelo seletor CSL `chapter` nem por nenhum outro tipo CSL nomeado.
661 Essas entradas caem no fallback genérico.
662
663 Já @inreference produz o tipo interno `entry` com parent `reference`,
664 que resulta em CSL `entry-encyclopedia` — tratado no branch dedicado abaixo.
665 -->
666 <else-if type="chapter">
667 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
668 <text macro="title" suffix=". " />
669 <text macro="in-container" />
670 <text macro="translator" suffix=". " />
671 <text macro="edition" suffix=". " />
672 <text macro="publisher" suffix=". " />
673 <text macro="locators" suffix=". " />
674 <text macro="access" />
675 </else-if>
676
677 <!--
678 Artigos de periódico (jornal, revista, journal) — NBR 6023:2025.
679
680 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
681
682 A entrada @article é convertida pelo hayagriva para o tipo interno `article`.
683 O campo `crossref` (ou campos equivalentes de periódico)
684 determina qual tipo de parent é gerado automaticamente:
685 um @article cruzado com um @periodical produz um parent do tipo `periodical`;
686 já com um @newspaper produz um parent `newspaper`.
687
688 Como o CSL seleciona este branch:
689
690 O tipo CSL final é determinado pelo parent da entrada.
691 Se o parent for `periodical`, o tipo CSL é `article-journal`.
692 Se for `newspaper`, o tipo CSL é `article-newspaper`.
693 Sem parent reconhecido, o tipo CSL é o genérico `article`,
694 que também é capturado pelo match="any" deste bloco.
695
696 Atenção:
697
698 @periodical produz o tipo interno `periodical`, cujo tipo CSL resultante é também `periodical` —
699 tipo não listado no match deste bloco.
700 Essas entradas caem no fallback genérico.
701
702 O tipo CSL `article-magazine` nunca é gerado pelo hayagriva (a implementação está marcada como
703 pendente).
704 -->
705 <else-if type="article-journal article-magazine article-newspaper" match="any">
706 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
707 <text macro="title" suffix=". " />
708 <text macro="title-container" suffix=", " />
709 <text variable="publisher-place" suffix=", " />
710 <text macro="locators" suffix=", " />
711 <text macro="date-full" suffix=". " />
712 <text macro="doi" suffix=". " />
713 <text macro="access" />
714 </else-if>
715
716 <!--
717 Trabalhos em eventos (anais) — NBR 6023:2025.
718
719 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
720
721 As entradas @inproceedings e @conference são convertidas pelo hayagriva para o tipo interno
722 `article` com um parent do tipo `proceedings`,
723 representando a coleção de trabalhos do evento.
724
725 Como o CSL seleciona este branch:
726
727 O tipo CSL `paper-conference` é atribuído quando a entrada é do tipo interno `article`
728 e o seu parent é do tipo `proceedings`.
729
730 Sem esse parent, a entrada cairia no branch de `article-journal` acima.
731
732 Condição especial para dados do evento:
733
734 Quando a entrada BibLaTeX possui os campos
735 `venue` (local do evento), `eventtitle` (nome do evento) ou `eventdate` (data do evento),
736 o hayagriva cria automaticamente um segundo parent do tipo `conference`.
737
738 As variáveis CSL `event-place`, `event` e `event-date` —
739 usadas pelo macro `event-proceedings` para formatar a identificação do evento
740 conforme a NBR 6023:2025 —
741 só ficam disponíveis quando esse parent `conference` existe.
742 Sem ele, apenas o `container-title` dos anais é exibido.
743 -->
744 <else-if type="paper-conference">
745 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
746 <text macro="title" suffix=". " />
747 <text macro="event-proceedings" />
748 <text macro="publisher" />
749 <text macro="locators" prefix=", " />
750 <text macro="doi" prefix=". " suffix=". " />
751 <text macro="access" />
752 </else-if>
753
754 <!--
755 Teses e dissertações — NBR 6023:2025.
756
757 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
758
759 As entradas @thesis, @mastersthesis e @phdthesis são todas convertidas
760 pelo hayagriva para o tipo interno `thesis`,
761 que o CSL reconhece diretamente como tipo `thesis`.
762 Caso queira definir o tipo do trabalho, utilize a entrada @thesis, com o atributo `type`.
763
764 Como o CSL seleciona este branch:
765
766 O tipo CSL é sempre `thesis`, independentemente da modalidade.
767 Para diferenciar mestrado de doutorado, o hayagriva preenche automaticamente
768 o campo `genre` com o rótulo correspondente ("Master's thesis" ou "PhD thesis").
769 Este estilo exibe esse campo antes do publisher para indicar a modalidade,
770 conforme previsto na NBR 6023:2025.
771 -->
772 <else-if type="thesis">
773 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
774 <text macro="title" suffix=". " />
775 <text variable="genre" suffix=" — " />
776 <text macro="publisher" suffix=". " />
777 <text macro="access" />
778 </else-if>
779
780 <!--
781 Projetos de lei e normas legais — NBR 6023:2025.
782
783 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
784
785 A entrada @legislation é convertida pelo hayagriva para o tipo interno `legislation`.
786 Não existe um tipo @legislation no BibLaTeX padrão; para
787 criar entradas legais, utilize @misc com campos customizados
788 ou um pacote de extensão como `biblatex-juradis`.
789
790 Como o CSL seleciona este branch:
791
792 O hayagriva distingue dois sub-tipos de `legislation` com base na presença do campo `publisher`.
793
794 Se o publisher estiver ausente, a entrada é
795 considerada um projeto não promulgado e recebe o tipo CSL `bill`, que chega a este branch.
796
797 Se o publisher estiver preenchido, a entrada é
798 considerada uma norma publicada e recebe o tipo CSL `legislation` —
799 para o qual este estilo não tem branch dedicado, caindo no fallback.
800 -->
801 <else-if type="bill">
802 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
803 <text variable="number" suffix=". " />
804 <text macro="title" suffix=". " />
805 <text variable="references" font-weight="bold" suffix=", " />
806 <text macro="locators" suffix=". " />
807 <text macro="access" />
808 </else-if>
809
810 <!--
811 Verbetes de dicionário e enciclopédia — NBR 6023:2025.
812
813 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
814
815 A entrada @inreference é convertida pelo hayagriva para o tipo interno `entry`,
816 sempre acompanhado de um parent do tipo `reference` representando
817 a obra de referência (dicionário, enciclopédia) que contém o verbete.
818
819 Como o CSL seleciona este branch:
820
821 O hayagriva atribui o tipo CSL `entry-encyclopedia` a qualquer entrada que possua um parent
822 do tipo `reference`, independentemente do tipo da própria entrada.
823
824 O tipo CSL `entry-dictionary` nunca é gerado pelo
825 hayagriva (a implementação está marcada como pendente na fonte),
826 por isso este bloco trata ambos os tipos CSL com a mesma formatação unificada.
827 -->
828 <else-if type="entry-dictionary entry-encyclopedia" match="any">
829 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
830 <text macro="title" suffix=". " />
831 <text macro="in-container" />
832 <text macro="publisher" suffix=". " />
833 <text macro="access" />
834 </else-if>
835
836 <!--
837 Páginas e documentos web — NBR 6023:2025.
838
839 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
840
841 As entradas @online, @www e @electronic são convertidas pelo hayagriva
842 para o tipo interno `web`, que o CSL seleciona como `webpage`.
843
844 A entrada @misc também pode chegar a este branch, mas somente se o campo `url` estiver preenchido.
845 Nesse caso, o tipo interno hayagriva é `misc`,
846 mas o hayagriva identifica recursos online com a condição de presença do campo `url`;
847 sem ele, a mesma entrada @misc resulta em CSL `document` e cai no fallback genérico.
848
849 Como o CSL seleciona este branch:
850
851 O tipo CSL `webpage` é atribuído tanto a entradas do tipo interno `web`
852 quanto a entradas `misc` que tenham url preenchido.
853
854 A condição é avaliada pelo hayagriva antes de o CSL ver o tipo:
855 o que chega ao CSL já é `webpage` ou `document`, não `misc`.
856 -->
857 <else-if type="webpage">
858 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
859 <text macro="title" suffix=". " />
860 <text macro="in-container" />
861 <choose>
862 <if variable="publisher-place publisher" match="any">
863 <text macro="publisher" suffix=". " />
864 </if>
865 </choose>
866 <text macro="access" />
867 </else-if>
868
869 <!--
870 Relatórios técnicos — NBR 6023:2025.
871
872 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
873
874 As entradas @report e @techreport são convertidas pelo hayagriva para o
875 tipo interno `report`, que o CSL reconhece diretamente como `report`.
876
877 Como o CSL seleciona este branch:
878
879 O tipo CSL `report` é atribuído não apenas a entradas cujo tipo interno é `report`,
880 mas também a qualquer entrada que possua um parent do tipo `report`.
881 Isso significa que trabalhos publicados dentro de uma série de relatórios
882 (com crossref para um @report) também chegam a este branch.
883 -->
884 <else-if type="report">
885 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
886 <text macro="title" suffix=". " />
887 <text variable="collection-title" prefix=": " suffix=". " />
888 <text macro="locators" suffix=". " />
889 <text macro="publisher" suffix=". " />
890 <text macro="access" />
891 </else-if>
892
893 <!--
894 Mapas e documentos cartográficos — NBR 6023:2025.
895
896 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch: nenhuma.
897
898 Este branch é inalcançável pelo pipeline BibLaTeX.
899 O hayagriva não converte nenhum tipo BibLaTeX para o tipo CSL `map`;
900 a verificação correspondente no código-fonte do hayagriva sempre retorna falso.
901
902 O branch só seria ativado por uma entrada em formato CSL-JSON com o campo `"type": "map"`,
903 sem passar pelas camadas BibLaTeX e hayagriva.
904 -->
905 <else-if type="map">
906 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
907 <text macro="title" suffix=". " />
908 <text macro="date-full" suffix=". " />
909 <text macro="access" />
910 <text variable="note" prefix=" " suffix="." />
911 </else-if>
912
913 <!--
914 Manuscritos e documentos não publicados.
915
916 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
917
918 A entrada @unpublished é convertida pelo hayagriva para o tipo interno `manuscript`,
919 que o CSL reconhece diretamente como `manuscript`.
920 -->
921 <else-if type="manuscript">
922 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
923 <text macro="title" suffix=". " />
924 <text macro="edition" suffix=". " />
925 <text variable="publisher-place" suffix=", " />
926 <text macro="date-full" suffix=". " />
927 <text macro="access" />
928 <text variable="archive" prefix=" " suffix="." />
929 </else-if>
930
931 <!--
932 Palestras e discursos.
933
934 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch: nenhuma.
935
936 Este branch é inalcançável pelo pipeline BibLaTeX.
937 O hayagriva não converte nenhum tipo BibLaTeX para os
938 tipos CSL `speech`, `hearing`, `interview` ou `performance`;
939 todas essas verificações retornam falso no
940 código-fonte do hayagriva.
941
942 O branch só seria ativado por uma entrada em formato CSL-JSON com o campo `"type": "speech"`.
943 -->
944 <else-if type="speech">
945 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
946 <text macro="title" suffix=". " />
947 <text macro="event-name" />
948 <text macro="title-container" />
949 <text macro="publisher" prefix=". " suffix=". " />
950 <text macro="access" />
951 </else-if>
952
953 <!--
954 Eventos (sem trabalho específico associado).
955
956 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch: nenhuma.
957
958 Este branch é inalcançável pelo pipeline BibLaTeX.
959 O hayagriva só atribui o tipo CSL `event` a entradas do tipo interno `exhibition`,
960 e nenhum tipo BibLaTeX é convertido para `exhibition`.
961
962 Em particular, @proceedings e @mvproceedings (anais completos) produzem o
963 tipo interno `proceedings`, que resulta em CSL `book` — chegando ao primeiro branch deste estilo.
964
965 Para trabalhos individuais em eventos, use @inproceedings, que produz
966 CSL `paper-conference` (branch acima).
967 -->
968 <else-if type="event">
969 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
970 <text macro="event-name" />
971 <text macro="publisher" suffix=". " />
972 <text macro="access" />
973 </else-if>
974
975 <!--
976 Repositórios e pacotes de software.
977
978 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
979
980 A entrada @dataset é convertida pelo hayagriva para o tipo interno `repository`.
981
982 Como o CSL seleciona este branch:
983
984 O tipo CSL `software` é atribuído exclusivamente a entradas
985 cujo tipo interno hayagriva é `repository`.
986
987 Atenção:
988
989 A entrada BibLaTeX @software não produz `repository` — o hayagriva a converte para `misc`, e
990 ela seguirá o caminho do branch de documentos web (se tiver url preenchido)
991 ou do fallback genérico (caso não tenha).
992
993 Portanto, para que uma entrada de software chegue a este branch,
994 o tipo BibLaTeX correto é @dataset.
995 -->
996 <else-if type="software">
997 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
998 <text macro="title" suffix=". " />
999 <text variable="version" prefix="Versão " suffix=". " />
1000 <text macro="publisher" suffix=". " />
1001 <text macro="doi" suffix=". " />
1002 <text macro="access" />
1003 </else-if>
1004
1005 <!--
1006 Fallback genérico para demais tipos.
1007
1008 Entradas BibLaTeX que chegam a este branch:
1009
1010 @patent produz o tipo interno `patent`, que o CSL reconhece como `patent`.
1011
1012 @misc e @booklet sem url produzem o tipo interno `misc`, que o CSL reconhece como `document`.
1013 O mesmo ocorre com @software sem url, pois esse tipo BibLaTeX também é
1014 convertido para `misc` pelo hayagriva.
1015
1016 @collection e @mvcollection produzem o tipo interno `anthology`,
1017 que o CSL reconhece como `collection`.
1018
1019 @reference, @mvreference e @manual produzem o tipo interno `reference`.
1020 @incollection produz o tipo interno `anthos` com parent `anthology`.
1021 Nenhum desses tipos possui um tipo CSL correspondente no hayagriva;
1022 o CSL os trata como tipo desconhecido, e nenhum branch anterior os seleciona,
1023 de modo que inevitavelmente chegam aqui.
1024
1025 Como o CSL seleciona este branch:
1026
1027 Por ser um `else`, este bloco renderiza tudo que não foi capturado
1028 por nenhum dos branches anteriores.
1029
1030 Quando presente, o campo `collection-title` é exibido para indicar o título de série ou coleção.
1031 -->
1032 <else>
1033 <text macro="names-bibliography" suffix=". " />
1034 <text macro="title" suffix=". " />
1035 <text macro="edition" suffix=". " />
1036 <text macro="in-container" />
1037 <text variable="collection-title" prefix=": " suffix=". " />
1038 <text macro="locators" suffix=". " />
1039 <text macro="event-name" />
1040 <text macro="publisher" suffix=". " />
1041 <text macro="access" />
1042 </else>
1043
1044 </choose>
1045
1046 <!-- Notas extras. -->
1047 <text variable="note" prefix=" " suffix="." />
1048 </layout>
1049 </bibliography>
1050
1051</style>